Saltar al contenido

iPhone 4: Manual en Español, Características y Ventajas

¿ Qué es un iPhone 4 ?

El iPhone es un teléfono celular integrado o también llamado teléfono inteligente (Smartphone en inglés) desarrollado y registrado por Apple y que se ha vuelto muy popular en los últimos años. Este teléfono combina las funciones principales de varios aparatos electrónicos populares en un solo dispositivo, en una interfaz compartida e integrados entre ellos.

Adicionalmente a su principal función que es ser un teléfono celular el iPhone cuenta con un reproductor de música y video, una cámara digital, un asistente personal digital y una plataforma de comunicación a internet. Está construido con tecnología de toque de pantalla o pantalla táctil en lugar de manejar un teclado físico.

¿ Dónde Comprar un iPhone ?

Esta tarea puede resultar sorprendentemente difícil. Después de haber investigado a través de la red sobre el tema, ver sitios en los cuales te ofrecen hasta imitaciones, comprando directamente desde su página teniendo que dar tu información de tarjeta de crédito a una empresa desconocida.

Encontramos varias ofertas del producto con diferentes tiempos de entrega. Por razones de seguridad (entre otras) nos atrevemos a decir que el mejor sitio para adquirirlo es  a través de Amazon.com, una tienda online  de gran trayectoria que permite hacer compras internacionales, aprovechando precios de oferta que con seguridad no encontrarás en tu país.Imagen de Comprar iPhone 4

Allí se nos ofrecen diferentes modelos y colores, podrás comprar iPhone libre o (desbloqueado), inclusive los conseguirás usados o repotenciados a muy buen precio. Algo muy importante a tomar en cuenta es la garantía que podemos obtener comprando desde Amazon.com.

Tendrás la seguridad de comprar a una empresa seria, establecida desde hace mucho tiempo y que cuida mucho el mercadeo y venta de los productos que ofrece, asegurándote así que no seas víctima de algún tipo de fraude. Si estás buscando el iPhone en España, los Estados Unidos u otro país de América, Amazon podría ser una de las opciones más interesantes a evaluar.

iPhone 4 Características, lo Bueno y lo Malo

A continuación te mencionamos los pros y contras del iPhone 4, respaldados por opiniones de sus usuarios.

Lo Bueno

Mencionamos las características y bondades que presenta el IPhone 4, según lo expresado por la empresa Apple, fabricante del producto.

  • Lo que Apple llama el “Facetime”, que no es más que lo que muchos hemos estado soñando por décadas, las “Video llamadas”, para poder estar en contacto visual y auditivo con nuestros familiares y amigos, en vivo.

    Imagen de iPhone 4 Caracteristicas
    Facetime en iPhone 4
  • El IPhone 4 posee dos cámaras una en el frente que enfoca hacia ti y otra en la parte posterior para enfocar cualquier otra cosa.
  • La “Pantalla Retina” (Retina Display) es la más nítida y de mayor resolución, con cuatro veces más pixeles que los modelos anteriores de IPhone.
  • Introduce una nueva forma de manejar las Multitareas, se pueden ejecutar las aplicaciones favoritas y moverse entre ellas instantáneamente sin bajar el rendimiento de la aplicación ni agotar la batería innecesariamente. Esta ventaja solo esta disponible en IOS 4.
  • Grabación y edición de tus videos en HD, incluso en entornos de poca luz.
  • Es más liviano y delgado que la anterior versión el (iPhone 3gs colocar enlace)
  • Cámara de 5 mega píxeles con flash LED.
  • Organizar tus aplicaciones en carpetas y así tener un acceso mas rápido a tus favoritos.
  • Centro de juegos, en el que podrás jugar socialmente en red con otros usuarios.
  • Construido con supresor de sonido para mejorar la calidad de las llamadas.
  • Buzón de correo unificado y mejorado.
  • Cuenta con el navegador más avanzado a nivel de teléfonos móviles, Safari.
  • Puedes imprimir fotos, documentos y otros solo con algunos toques.
  • Control de voz, haz una llamada o reproduce una canción solo con una orden de voz.
  • Podrás enviar mensajes con texto, foto videos y más.
  • El teclado amigable te ayuda a escribir de forma más rápida y precisa.

Lo Malo

Hay algunas opiniones aisladas de usuarios en lo que se refiere al iPhone 4, como las que siguen

  • A veces se caen las llamadas.
  • No se puede conectar a itunes a través del bluetooth.
  • Ausencia de algunas funciones de negocio como responder una llamada con un mensaje de texto si estás en una reunión o enviar tu tarjeta de presentación a través de un mensaje de texto.
  • Los tonos de repique no pueden durar más de 30 segundos.

Opiniones de Usuarios del iPhone 4

Dentro de mi investigación estuve revisando si existían algunos testimonios de personas reales que han utilizado el iPhone 4 y encontré los siguientes, algunos fueron escritos originalmente en inglés y les he hecho la mejor traducción posible dentro de mis conocimientos:

Yo tengo un iPhone desde hace dos años y es una herramienta espectacular para trabajar. Lo tengo conectado a exchange y tengo aplicaciones que me dan información online para mi trabajo…

Creo que todavia no hay ningun otro telefono, smartphone o similar que le pueda hacer sombra.

Escrito por Josep en el foro actualidadiphone.com

El iPhone 4 fue elegido “el mejor teléfono del año”

Resultó ganador en el Congreso Mundial de Móviles, que hoy termina en Barcelona. Para el jurado, tiene “una gran pantalla, un agudo diseño y materiales excepcionales”

17/02/11 – 11:21 – Tomado de clarín.com

El teléfono funciona muy bien y satisface todas mis necesidades. Soy músico a medio tiempo, le instalé muchas aplicaciones que me ayuda en la composición y al mismo tiempo puedo escuchar las canciones, etc. usando las características del ipod.

Escrito por William Ch. en Amazon.com

Un dispositivo prácticamente perfecto. Durante los últimos dos años debía levar conmigo un teléfono celular. Un iPad touch, un iPad Shuffle, y (cuando pensaba que la necesitaría) una cámara. Estaba esperando por un dispositivo que pudiera hacer todo a la vez…..

Escrito por Sharoo en Amazon.com

Así como éstos se encuentran suficientes testimonios, el consenso parece indicar que es un muy buen producto.  Como podrás ver son muchos más los pros que los contras.

iPhone 4 Manual en Español: Observaciones

¿Has comprado recientemente un iPhone 4 o 4S y no estás seguro de cómo utilizarlo? Es por eso que Apple ha creado el manual del iPhone 4 en español, así como en otros idiomas, por supuesto.

Observaciones sobre el Manual

El manual de instrucciones de usuario del iPhone 4 consiste de un archivo PDF de 289 páginas y 29 capítulos que te guiará paso a paso en la configuración de tu dispositivo. Es un archivo un tanto pesado por lo tanto la descarga puede tardar varios minutos.

Por ser un archivo PDF, si quieres guardarlo necesitarás tener instalado en tu ordenador el programa Adobe Reader para poder visualizarlo, en caso de  que no lo tengas puedes descargar su última versión a través del enlace ubicado al final del artículo, al igual que el Manual de Instrucciones.

Imagen iPhone 4 Manual en Español

Apple ha manifestado que en la actualidad no está imprimiendo el manual de instrucciones del iPhone 4 en español así como los de otros dispositivos como el iPad, ya que de esta forma colabora con el medio ambiente y sus usuarios lo podrán consultar y descargar online. Para que tengas una idea de lo que encontrarás en el manual de usuario, a continuación te presentamos una guía rápida con los títulos del tema a tratar en cada capítulo.

Manual de Instrucciones del iPhone 4 en Español

Capítulo

Contenido

1

Visión general del iPhone

2

Introducción

3

Nociones básicas

4

Sincronización y compartir archivos

5

Teléfono

6

Mail

7

Safari

8

iPod

9

Mensajes

10

Calendarios

11

Fotos

12

Cámara

13

YouTube

14

Bolsa

15

Mapas

16

Tiempo

17

Notas

18

Reloj

19

Calculadora

20

Brújula

21

Notas de voz

22

La tienda iTunes Store

23

La tienda App center

24

Game center

25

Ajustes

26

Contactos

27

Nike + iPod

28

iBooks

29

Accesibilidad

iPhone 4: Descargar el Manual en Español del

Si deseas descargar el manual de usuario para el iPhone 4, puedes hacerlo directamente desde la página de Apple haciendo click en el siguiente enlace:

DESCARGAR EL MANUAL

DESCARGAR ADOBE READER

¿ El iPhone 4 es Barato ?

Debido a que este equipo es además de un teléfono celular, un magnifico dispositivo multipropósito, lograr comprar un iPhone 4 barato puede no resultar tan sencillo como quisiéramos. Algunas personas se inclinan por buscar alternativas más económicas en el mercado y es por eso que las copias ilegales o piratería como es denominada en algunos países cada día toma más auge.

El mercado chino ha lanzado copias muy bien elaboradas de este y otros productos a un costo extremadamente más bajo que el de los productos originales. Por lo tanto tu primera decisión debería ser, escoger si deseas un iPhone original o su imitación (no recomendada).

A continuación te mostramos un video cortesía de “nycbootleg” en el que se muestra una comparación del iPhone original vs el clon del IPhone. Este fue elaborado por una persona que fue estafada al comprar un iPhone que resultó ser una copia, menciona que su intención  es evitar que a otras personas les suceda lo mismo y nos muestra a lo largo del video imágenes a través de las cuales podremos diferenciar los dos tipos de teléfonos.

Lamentablemente el video es narrado en inglés, pero las imágenes son lo suficientemente explícitas como para visualizar las diferencias. El clon del iPhone es el que se encuentra a la izquierda.

Por si no dominas el idioma, la secuencia del video es como sigue: Diferencias en el empaque, color de pantalla, peso, tamaño, grosor y botones de control, recuerda el de la derecha es el iPhone original. La opción de subtítulos de Youtube también te puede ayudar.

iPhone 4 Libre o Liberado

Es muy común que busquemos comprar un iPhone 4 libre con el fin de evitar el tener que atarnos a un plan de permanencia de posiblemente varios años con una operadora local.

Al comprar un iPhone libre recibes el mismo equipo que si lo adquirieses en una de las operadoras locales, presentan las mismas características. La gran diferencia radica en el hecho de que al comprar el iPhone 4 libre podrás utilizarlo, por supuesto después de activarlo, con la red inalámbrica GSM de tu preferencia, aunque se debe tener en cuenta que en el caso del iPhone 4S y el iPhone 4, éstos no son compatibles con redes CDMA.

Pero la elección de la compañía no es la única razón para optar por un iPhone libre o desbloqueado. El tener un dispositivo libre de fábrica hace que su utilización en destinos internacionales sea mucho más fácil, evitando tener que recurrir a procedimientos de liberación potencialmente peligrosos y sin ningún tipo de soporte, por lo que los viajeros frecuentes sabrán apreciar este beneficio.

Inclusive si no eres un viajero frecuente, existe otra ventaja muy grande de comprar el iPhone 4 libre y es su valor de re-venta. El mercado de este tipo de dispositivos usados está siempre muy activo y se podría lograr venderlos a excelentes precios en aquellos países en los que el iPhone 4 no está disponible, o si lo está es excesivamente costoso. Por lo tanto si les ofreces modelos de iPhone libre de fábrica ellos lo podrán activar fácilmente con su proveedor local.

Para poder utilizar tu iPhone libre se requerirá que adquieras una tarjeta SIM compatible activa del operador de tu preferencia. Lo mismo podrás hacer, si viajas, con operadoras de otros países.

Tutorial

De cualquier forma, en el caso de que ya tengas un iPhone 4 y quieras liberarlo, a continuación te dejamos un tutorial que te explica cómo hacerlo. El video es cortesía de “Neshudo” y puede resultar bastante útil.

 

Sumario
iPhone 4: Manual en Español, Características y Ventajas
Nombre del Artículo
iPhone 4: Manual en Español, Características y Ventajas
Descripción
El iPhone 4 combina las funciones principales de varios aparatos electrónicos populares en un solo dispositivo, en una interfaz compartida e integrados entre ellos. Manual en español, ventajas y características resaltantes
Autor